Julien Langendorff (FRA)

Isamu Gakiya (JPN)

2 person show
Sep 3rd - Oct 2nd 2010

おフランスのJulienと沖縄出身の我喜屋さんの2人展です。

Julien Langendorff はNYとパリで活動するアーティスト。
カラフルでいてダークで独特の世界観をドローイング、切り絵、コラージュ、インスタレーションや映像作品など多数の技法 / メディアを使って発表しています。
アパレルブランド ".fr"とのコラボレーションやスイスのnivesからジンを発表、巴里のagnes b ギャラリーでの個展、音楽バンド活動などなど多岐に渡って活動するアーティストです。

我喜屋位瑳務は2009年、1_WALL グラフィック展でグランプリを受賞した沖縄出身のアーティストです。
アメリカンコミックスやサブカル系コミックスを彷彿とする独特のキャラクターや不可思議な光景を「狂気と滑稽」をテーマに描いています。
カラフルなドローイングや雑誌の切り抜き、使用済みの封筒、伝票などを使ったコラージュなどB級トラッシュテイストが満載な作品です。

2人共に国は違えど共通する雰囲気を持ったホラーポップなアーティストです。
ぜひともご高覧賜りますようお願い申し上げます。


Ladies and Gentleman and others...
We are pleased to announce Julien Langendorff and Isamu Gakiya,
2 person show will be held @ galeria de muerte.

Both artists' drawings, illustrations and collaged pieces are very colorful
with weird and sub-cultural images.
Sometimes horrific but humorous, sometimes darkness but pop.
It makes us recalling imagination and trip to other dimensions.
We would be grateful if you would visit this show.

May the ART Be With You